Resumo: O artigo indaga a literatura de João Gilberto Noll a partir de uma dinâmica entre as figuras do vazio e da evasão, que permeiam alguns dos principais debates em torno da literatura do autor desde os anos 1980, de Silviano Santiago a Reinaldo Laddaga, mas que se procura reinterpretar a partir de um diálogo com o pensamento de Jacques Rancière e Georges Didi-Huberman, assim como da leitura que Deleuze e Guattari realizam da obra de Kafka. Nesse sentido, analisa-se a maneira como três das principais chaves de leitura da obra de Noll – corpo, voz e território – se articulam e desarticulam por meio de um sintoma específico, o de orfandade, que expõe seus primeiros sinais, não por acaso, no conto inaugural do autor, “Alguma coisa urgentemente”. Palavras-chave: evasão; letra órfã; animalidade; abandono; João Gilberto Noll. Abstract: The article investigates João Gilberto Noll’s literature from an identified dynamics between the figures of emptiness and evasion, which permeate some of the main debates around the author’s works since the 1980s, from Silviano Santiago to Reinaldo Laddaga. This article however seeks to propose a reinterpretation of this issue in a dialogue with Jacques Rancière and Georges Didi-Huberman, as well as Deleuze and Guattari’s reading of Kafka’s work. The paper then analyzes the way in which three of the main keys to Noll’s work - body, voice and territory - are articulated and disarticulated through a specific symptom: the orphanage, which exposes its early traces in the author’s opening tale, “Something urgently”. Keywords: evasion; orphan letter; animality; abandonment; João Gilberto Noll.