In memoriam : Jacques Leclerc