Brain network for small-scale features in active touch