Nowcasting extreme rain and extreme wind speed with machine learning techniques applied to different input datasets