Validación del cuestionario para la recolección de datos sobre las infecciones nosocomiales y su relación con el lavado de manos en el personal de salud de la sala post quirúrgica
Introducción: Las infecciones nosocomiales son un problema de salud pública e incrementan su incidencia incluyendo a sectores sociales y económicos; en este conflicto resultan afectados tanto los pacientes como el personal médico; la tensión profesional y emocional que se mantienen en esta área, influyen en los procedimientos y podrían causar un incremento en las infecciones. Objetivo. Determinar la validez, pertinencia y confiabilidad del instrumento de validación, identificar las infecciones nosocomiales y su relación con el lavado de manos y verificar el lavado de manos quirúrgico en el personal de salud, evaluar el estado emocional en el área post quirúrgica. Materiales y métodos: Presenta un enfoque mixto: Cuantitativo, de corte transversal, de tipo exploratorio, descriptivo y correlacional. En la indagación en campo, se emplea un instrumento validado por un juicio de expertos y Alpha de Cronbach; dentro de la cual se seleccionan 20 personas con las que se desarrolla una prueba piloto, se selecciona la muestra de manera aleatoria. Cualitativa: investigación con contenido fenomenológico, se trabajó con categorías y codificación respectiva, se empleó la técnica de la entrevista a saturación, se selecciona la muestra con la técnica de bola de nieve. Resultados: La herramienta cuantitativa exhibe una validez de 90%; Pertinencia de 89 %; 89,61% del estado de confiabilidad con un Alpha de Cronmbach de 0,86; el personal no está cumpliendo de forma idónea con las medidas de bioseguridad, puesto que, dentro del centro hospitalario, el 77% de los individuos ha presentado infecciones nosocomiales. El estado emocional describe estrés, con inestabilidad e inseguridad emocional por la tensión en área por las decisiones que se deben tomar. Conclusiones: El escaso proceso de validación de instrumentos de medición interfiere en calidad/validez/credibilidad de los trabajos investigativos, los procedimientos no son cumplidos a cabalidad por la tensión y responsabilidad de los profesionales respecto al estado de sus pacientes, el temor al fracaso y el sufrimiento de los familiares y pacientes. El lavado de manos es un factor que afecta el resultado final, pero existen otras razones. SUMMARY Introduction: Nosocomial infections are a public health problem and they increase their incidence including social and economic sectors; in this conflict both patients and medical staff are affected; professional stress and that remain in this area, influence the procedures and could cause an increase in infections. Goal. Determine the validity, relevance and reliability of the validation instrument, identify nosocomial infections and their relation to handwashing and verify surgical handwashing in hospital staff. health, evaluate the emotional state in the post-surgical area. Materials and methods: It presents a mixed approach: Quantitative, cross-sectional, exploratory, descriptive and correlational. In the field investigation, a validated instrument is used by expert judgment and Cronbach's Alpha; within which 20 are selected people with whom a pilot test is developed, the sample is selected in a random. Qualitative: research with phenomenological content, we worked with categories and respective coding, the saturation interview technique was used, select the sample with the snowball technique. Results: The Tool quantitative exhibits a validity of 90%; Relevance of 89%; 89.61% of the state of reliability with a Cronmbach's Alpha of 0.86; the staff is not complying with in an ideal way with the biosafety measures, since, within the hospital center, the 77% of individuals have presented nosocomial infections. emotional state describes stress, with instability and emotional insecurity due to tension in the area due to decisions that must be made. Conclusions: The scarce process of validation of measuring instruments interfere with the quality/validity/credibility of the work investigations, the procedures are not fully complied with due to the tension and responsibility of professionals regarding the state of their patients, the fear of failure and the suffering of relatives and patients. Hand washing is a factor that affects the end result, but there are other reasons.