УКРАЇНСЬКИЙ ПРОЄКТ КУЛЬТУРАЛЬНИХ СТУДІЙ: АДАПТАЦІЯ ФРАНЦУЗЬКОГО ДОСВІДУ

Abstract

Мета статті – виявити та схарактеризувати відмінності понять «культурний»,«культурологічний» та «культуральний», а також окреслити основні методи культуральнихдосліджень у сучасній французькій соціальній науці. Методологія статті виходить іззастосування міждисциплінарного та мультидисциплінарного підходів до досліджень у сферікультурології. Наукова новизна статті полягає в обґрунтуванні доречності застосуванняпоняття «культуральні дослідження» на означення процесів, що розгортаються у межахфранцузької гуманітаристики та пов’язуються виключно з теоретичними утвореннямиу контексті соціальних наук та відмінності даного поняття від терміну «культурологічнідослідження». Поняття «культуральних досліджень» до поля української культурологіївводиться вперше. Також вперше було здійснено уточнення місця та форм культурологіїу французькій гуманітаристиці. Висновки. Робота з джерельною базою та методологієює одним із пунктів, що є обов’язковим до виконання на шляху до розв’язання поставленихзадач, головною з яких є формування корпусу основоположних для французької історії(у тому числі й історії культури) та історіографії праць (періоду з 1975 р. до сьогодення).На основі даного корпусу існує перспектива побудови альтернативного вітчизняногопроєкту культуральних студій, зверненого до вектора французької історіографічної,історико-антропологічної та культурологічної проблематики у полі соціального знання.У статті наводяться аргументи, чому доречно вживати поняття «культуральні дослідження»у контексті проведення наукових розвідок стосовно французької гуманітаристики, зокремасучасного періоду її розвитку.