En este artículo se propone una guía de práctica clínica para orientar al profesional de las áreas de radiología invasiva, laboratorio clínico y de patología, terapia respiratoria, medicina general, medicina familiar, medicina interna, cuidado intensivo y neumología en la búsqueda de las causas del derrame pleural en personas de 15 o más años.