Constraints and stakes in enhancing archaeological landscapes in the digital age