Comparison of mass operator methods considering test uncertainties