НА СТЫКЕ ЛИНГВОКУЛЬТУР: К ПРОБЛЕМЕ СОЗДАНИЯ КРАТКОГО КУРСА АЗЕРБАЙДЖАНСКОГО ЯЗЫКА ДЛЯ СТУДЕНТОВ - ИНОСТРАНЦЕВ, ОБУЧАЮЩИХСЯ В АЗЕРБАЙДЖАНЕ НА НЕГОСУДАРСТВЕННЫХ ЯЗЫКАХ
В статье поднимается вопрос о необходимости изучения азербайджанского языка студентами-иностранцами, обучающимися в Азербайджане на негосударственном языке. Автор связывает эффективность образовательного процесса с возможностью социокультурной, лингвистической и психологической адаптации иностранных студентов к реалиям новой для них страны. Автор подчеркивает настоятельную необходимость создания национально ориентированного Краткого курса азербайджанского языка для иностранных студентов, обучающихся на подготовительных отделениях вузов Азербайджанской Республики на негосударственном языке. В качестве примера автор ссылается на составленную им Программу Краткого курса азербайджанского языка для китайских студентов, обучающихся в Азербайджане на русском языке. В предлагаемой Программе автор представляет лексический и грамматический материал, синтаксические конструкции и модели, примеры диалогов для бесед и иные материалы , которые необходимо освоить иностранным студентам. В заключительной части своего исследования автор даёт методичсекие рекомендации преподавателям РКИ АГУНП, которые ощутимо могут помочь коллегам-преподавателям в подготовке Программ, учебников и силлабусов по азербайджанскому языку для студентов-иностранцев, избравших для обучения негосударственный язык страны пребывания.