Magnesium‐rich crustal compositions on Mercury: Implications for magmatism from petrologic modeling