Abstract
Today media as a forth power, presents the goings-on which is all over the world, by forming around it’s ideology, to crowed of people consumption. Therefore, media shows the events as it wanted and aims to make them think in the same direction. Otherwise, violence and terror is increasingly going on in the postmodern world. Media transfers this negative way to a number of ideologies. So that the masses exposed to ideological violence of media, take shape according to presented content.Accordingly, the aim of the study is to determine how media has a role in connection with spreading, interaction with one another news, discourse and ideology and the ideologic violence of media over Ankara and Paris terror attack news on Turkish and French press. Critical discourse analysis of van Dijk was implemented as a method. While one of the obtained findings is that Cumhuriyet and Libération news constitute news contents which highlights the opposing ideology way and the other one is that Yeni Akit and Le Figaro news use the news discourses on the main stream. At the end of the study, it was determined that media is not objective, presents the same news with different contents and serves to definite ideologies.Extended English summary is in the end of Full Text PDF (TURKISH) file. ÖzetMedya bugün tüm dünyada dördüncü güç olarak, olup bitenleri egemen güçlerin ideolojisi etrafında şekillendirerek kitlelerin tüketimine sunmaktadır. Dolayısıyla toplumlara olayları, kendi istediği gibi göstermekte ve onları aynı yönde düşündürmeyi hedeflemektedir. Diğer taraftan, postmodern dünyada şiddet ve terör artarak devam etmektedir. Medya bu olumsuz gidişatı birtakım ideolojilerle aktarmaktadır. Böylece kitleler medyanın ideolojik şiddetine maruz kalmakta, sunulan içeriklere göre şekillenmektedir.Bu doğrultuda çalışmanın amacı; medyanın, ideolojilerin yayılması noktasında nasıl bir role sahip olduğunu, haber, söylem ve ideolojinin birbiriyle etkileşimini ve medyanın ideolojik şiddetini, Türk ve Fransız basınında, Ankara ve Paris terör saldırıları haberleri üzerinden tespit etmektir. Çalışmada yöntem olarak; van Dijk’ın eleştirel söylem analizi uygulanmıştır. Elde edilen bulgular; Cumhuriyet ve Libération gazetelerinin muhalif ideolojiyi öne çıkaran yönde haber içerikleri oluştururken, Yeni Akit ve Le Figaro gazetelerinin ise ana akım yönünde haber söylemleri kullandığıdır. Çalışmanın sonucunda; medyanın tarafsız olmadığı, aynı olayı birbirinden çok farklı içeriklerle sunduğu ve belli ideolojilere hizmet ettiği tespit edilmiştir.