Biodiversity–productivity relationships are key to nature-based climate solutions