Modeling habitat use and potential distribution of kit fox in the Trans‐Pecos, Texas