Anomalias do anel vascular são resultados da diferenciação anormal do arco aórtico embrionário em grandes vasos. A persistência do 4o arco aórtico direito é a causa mais comum de dilatação congênita do esôfago em cães e gatos. No presente trabalho, foi realizada cirurgia por toracoscopia em um cão, da raça Beagle com três meses de idade, com persistência do 4o arco aórtico direito. Optou-se pelo tratamento cirúrgico e o paciente foi pré-medicado com meperidina, induzido com propofol e mantido com vaporização de isofluorano. Intubação seletiva foi feita para ajudar a exposição da região a ser trabalhada. Os acessos foram realizados através dos espaços intercostais, formando uma triangulação, sendo todos de 5mm. No primeiro utilizou-se um portal para a passagem do endoscópio. O segundo e o terceiro foram utilizados para a passagem de pinça Kelly e contra porta agulha, empregados para divulsão e obtenção de biópsia. Um quarto acesso, foi utilizado para introdução de pinça Kelly de 3mm usada, eventualmente, para afastar o pulmão. Poliglecaprone de diâmetro 3-0 foi utilizado para sutura em nó de endolooping para hemostasia das extremidades do ducto, o qual foi posteriormente seccionado com pinça tesoura romba-romba. Durante os procedimentos, aferiram-se as frequências respiratória e cardíaca, a saturação de oxigênio e as pressões arteriais. Aos 60 dias de pós-operatório a paciente encontra-se estável, com raros episódios de regurgitação, e a alimentação continua sendo fornecida de forma elevada do solo. Concluiu-se se tratar de uma técnica segura e sem complicações trans e pós-operatórias.