Physical and geometrical nonlinear forced oscillations of beams