Abstract
W artykule przedstawiono główne cele i założenia projektu zrealizowanego w ramach współpracy polsko-japońskiej. Opisano: architekturę systemu SPS, podstawowe funkcje, które były realizowane przez system SPS oraz magazyn energii elektrycznej (BESS). Artykuł został napisany na podstawie dokumentacji technicznej opracowanej na potrzeby realizacji projektu technicznego systemu SPS oraz magazynu BESS.