Abstract
Sewage Treatment Effluent (STE) is an urban waste that can be used as a source of macronutrients due to its chemical composition, reducing the use of chemical fertilizers and having a more environmentally appropriate destination. In this work we investigated the effect of the application of two levels of Brachiaria straw fertirrigated, with three effluent fractions of treated sewage (FETE - frações de efluente de esgoto tratado), on the emission of CO2 (ECO2) and its relations with the physical-chemical attributes of the soil: temperature, humidity, total porosity of the soil, pH and free porosity of water. The experiment was conducted over 23 days of November 2013, in an area of 160 m2 of eutroferric Red Latosol, devoid of vegetation and without soil preparation. The design used was random blocks, in a 2 x 3 factorial scheme, and the treatments consisted of the combination of two levels of Brachiaria brizantha straw (without straw and with straw, 10 Mg ha-1) and three fractions of irrigation (F1: 11% of STE, F2: 60% of STE and F3:100% of STE). The results showed that the presence of straw on the soil favored higher CO2 emissions and smaller STE blades (F1 and F2) mitigated the environmental impact of ECO2. The presence of straw on the soil resulted in the maintenance of higher soil moisture levels, which can benefit the cycle of various crops. The presence of straw in this short assessment period did little to increase the degradation of straw used. The intermediate fractions of STE reconcile the condition of lower ECO2 combined with more appropriate soil physical-chemical attributes in maintaining organic matter and soil moisture. O Efluente de Tratamento de Esgoto (ETE) é um resíduo urbano, que por sua composição química pode ser aproveitado como fonte de macronutrientes, reduzindo o uso de fertilizantes químicos e ter um destino ambientalmente mais adequado. Neste trabalho foi investigado o efeito da aplicação de dois níveis de palha de Brachiaria fertirrigados, com três frações de efluente de esgoto tratado (FETE), na emissão de CO2 (ECO2) e suas relações com os atributos físico-químicos do solo: temperatura, umidade, porosidade total do solo, pH e porosidade livre de água. O experimento foi conduzido ao longo de 23 dias de novembro de 2013, em área de 160 m2 de Latossolo Vermelho eutroférrico, desprovida de vegetação e sem preparo do solo. O delineamento utilizado foi de blocos ao acaso, em esquema fatorial 2 x 3, sendo os tratamentos constituídos da combinação de dois níveis de palha de Brachiaria brizantha (SPA: sem palha e CPA: com palha, 10 Mg ha-1) e 3 frações de irrigação (F1: 11% de ETE, F2: 60% de ETE e F3:100% de ETE). Os resultados evidenciaram que a presença da palha sobre o solo favoreceu as maiores emissões de CO2 e lâminas menores de ETE (F1 e F2) amenizaram o impacto ambiental de ECO2. A presença de palha sobre o solo resultou em manutenção de maiores teores de umidade no solo, o que pode beneficiar o ciclo de culturas diversas. A presença de palha neste curto período de avaliação contribuiu pouco para aumentar a degradação da palha utilizada. As frações intermediárias de ETE conciliam a condição de menores ECO2 combinado com atributos físico-químicos de solo mais apropriados em manter matéria orgânica e umidade no solo.