The Kinesin-8 Kip3 Depolymerizes Microtubules with a Collective Force-Dependent Mechanism