Enhanced Catalytic NO Reduction in NO–CO–C3H6–O2 Reaction Using Pseudo-Spinel (NiCu)Al2O4 Supported on γ-Al2O3