Políticas Culturais na Produção do Centro da Metrópole Latino-Americana: São Paulo, Buenos Aires e Rio de Janeiro em Perspectiva Comparada

Abstract
La (re)producción de las metrópolis para la venta en el mercado mundial tiene lugar a través de la producción de nuevas formas espaciales asociadas con la urbanización contemporánea. En este movimiento, se realizan reestructuraciones urbanas celebradas en conformidad con las nuevas estrategias que están destinadas a producir el centro urbano, ahora en deterioro, como "nueva” centralidad. En la práctica, políticas gubernamentales orientadas a la revitalización de centros urbanos operan bajo el discurso culturalista para superar las barreras existentes a la apreciación del valor y la circulación del capital. Nuestro objetivo es discutir las condiciones en que el proceso de (re)producción del espacio urbano se encuentra actualmente en los centros metropolitanos en el enfoque. A continuación, la hipótesis de que: los proyectos apoyados por una "coartada" cultural – que crean puntos de referencia en los nuevos paisajes de poder y dinero que están en Sao Paulo, Buenos Aires y Río de Janeiro – son la clave para descifrar el actual cambio estructural, y en particular una nueva era en la urbanización latinoamericana. A (re)produção das metrópoles para a venda no mercado mundial ocorre através da produção de novas formas espaciais associadas à urbanização contemporânea. Neste movimento, realizam-se reestruturações urbanas de acordo com novas estratégias que apontam para a produção do centro urbano, ora em deterioração, como “nova” centralidade. Na prática, políticas públicas voltadas à revitalização de centros urbanos atuam sob o discurso culturalista, aparecendo como instrumentos articulados pelo Estado para a superação das barreiras existentes à valorização do valor e à circulação do capital. Nosso objetivo é discutir os termos nos quais o processo de (re)produção do espaço urbano ocorre atualmente nos centros metropolitanos em foco. Temos então como hipótese o seguinte: esses empreendimentos apoiados em um “álibi” cultural – que criam marcos nas novas paisagens de poder e de dinheiro que se constituem em São Paulo, em Buenos Aires e no Rio de Janeiro – são elementos-chave para decifrar a mudança estrutural pela qual passamos atualmente e, particularmente, um novo momento da urbanização latino-americana.